Edward Hotel North York
6.3/10Muy bueno Edward Hotel North York
Toronto skyline and CN Tower above the waterfront promenade
Things to do

Transporte público en Toronto: ruta de un día desde North York al centro

Publicado el 6 min de lectura

Por Reagan Hollowell

El transporte público de Toronto permite pasar un día en el centro partiendo de North York. Don Mills Station es un punto de partida práctico y Union Station, un referente natural en el centro. Desde allí, puedes visitar la zona costera y añadir un museo o un lugar emblemático, según el horario y tus intereses.

  • Punto de partida: Don Mills Station da servicio a la línea 4 de TTC.
  • Del hotel a la estación: Edward Hotel North York está a unos 16 minutos a pie de Don Mills Station, y ofrece habitaciones para una jornada de viaje en transporte público de North York al centro.
  • Referente en el centro: Union Station abre todos los días de 5:30 a. m. a 12:45 a. m.
  • Opción junto al agua: los ferris a Toronto Island funcionan todo el año, aunque los destinos de las islas varían según la estación.
Empieza el día viajando desde North York

Empieza el día viajando desde North York

La estación Don Mills es un punto de partida práctico para este itinerario por el centro. Está en 1700 Sheppard Avenue East, cerca de la intersección de Sheppard Avenue East y Don Mills Road, y da servicio a la línea 4 de TTC.

El trayecto desde North York hasta Toronto requiere combinar varias rutas de transporte público, así que consulta la información actualizada de TTC antes de salir.

La estación también conecta con varias líneas de autobús, entre ellas la 10 Van Horne, la 24 Victoria Park, la 25 Don Mills y la 85 Sheppard East. Si vas a usar la estación, consulta la información de TTC sobre el servicio y la accesibilidad antes de salir.

Haz que la primera parte del día sea sencilla: empieza en la estación Don Mills y toma el transporte público hasta el centro. Aquí encontrarás datos sobre la estación y sus conexiones, pero no se especifica una ruta completa ni el tiempo de viaje hasta Union Station; consulta la información actualizada de TTC para planificar los transbordos.

Union Station y el centro

Union Station y el centro

Union Station es un punto de partida céntrico para explorar el centro. Está en 65 Front Street West, en el lado sur de la manzana entre Bay Street y York Street, y abre todos los días de 5:30 a. m. a 12:45 a. m. El horario de las tiendas y los restaurantes puede variar.

La estación actual es la tercera que se construyó en este lugar y se inauguró oficialmente el 6 de agosto de 1927. Entre sus espacios más destacados están el Great Hall, el West Wing, el Union Food Court y el Front Street Promenade.

Una vez que te hayas orientado, elige una visita al paseo marítimo o una atracción cercana, en lugar de intentar verlo todo en un solo día.

Si te interesa una visita relacionada con el transporte, el Toronto Railway Museum está en el sitio histórico nacional John Street Roundhouse, a poca distancia a pie de Union Station, la CN Tower, Rogers Centre y Ripley’s Aquarium.

Su horario de invierno indicado es de miércoles a domingo, de 12 del mediodía a 5 p. m.; cierra los lunes y martes. La entrada cuesta $18 para adultos, $14 para personas mayores y estudiantes, $8 para jóvenes de 4 a 17 años y es gratuita para niños de hasta 3 años.

Elige una parada junto al agua

Elige una parada junto al agua

El paseo marítimo es una parada independiente después del centro, y las islas de Toronto son una opción si los horarios del ferry encajan con tus planes. Los ferris salen durante todo el año de la terminal Jack Layton.

De mediados de abril a mediados de octubre, hay servicio a Centre Island, Hanlan’s Point y Ward’s Island; durante el horario de invierno, de mediados de octubre a mediados de abril, la ruta llega a Ward’s Island.

La terminal está en 9 Queens Quay West, en la intersección de Queens Quay West y Bay Street, a unos 100 metros al sur de la intersección, detrás del Westin Harbour Castle. El billete permite viajar hasta cualquiera de los muelles de las islas y regresar desde cualquiera de ellos a la terminal.

Las tarifas de ida y vuelta son de $9.57 para adultos de 20 a 64 años, $6.15 para adultos mayores de 65 años y jóvenes de 15 a 19, $4.51 para niños de 2 a 14 años, y gratis para bebés menores de 2 años.

La terminal suele estar más concurrida los fines de semana y los días festivos. Las horas punta habituales son de 10 a. m. a 3 p. m. para ir a las islas y de 5 p. m. a 9 p. m. para volver; en esos periodos, la espera puede superar los 30 a 60 minutos.

Si los horarios del ferry no te convienen, quédate en tierra firme y disfruta del paseo marítimo o explora las playas de Toronto para hacer otra excursión junto al lago.

Añade un museo o lugar emblemático que se ajuste a tu horario

Añade un museo o lugar emblemático que se ajuste a tu horario

Elige un museo o lugar emblemático para completar el día y ten en cuenta su ubicación y horario. La CN Tower ofrece vistas desde sus miradores; el Toronto Railway Museum es una alternativa cercana para conocer la historia ferroviaria.

CN Tower

El horario indicado para los miradores de la CN Tower es de 10 a. m. a 11 p. m., con último acceso a las 9 p. m. Además, permanece abierta todo el año. Antes de ir, consulta el sitio web oficial para confirmar el horario y los detalles de las entradas.

Toronto Railway Museum

El Toronto Railway Museum está a poca distancia a pie de Union Station y de varias atracciones cercanas, incluida la CN Tower. En invierno abre de miércoles a domingo, de 12 del mediodía a 5 p. m., y cierra los lunes y martes.

La entrada cuesta $18 para adultos, $14 para personas mayores y estudiantes, $8 para jóvenes de 4 a 17 años y es gratuita para niños de hasta 3 años.

Elige una de estas paradas antes de volver a North York. Así te quedará tiempo para el paseo marítimo o para visitar Union Station sin prisas, en lugar de encadenar varias atracciones con horarios fijos.

Vuelve a North York y consulta el servicio

Vuelve a North York y consulta el servicio

Organiza el regreso según el servicio de TTC disponible cuando quieras salir del centro. El horario indicado de Don Mills Station es aproximado y puede cambiar sin previo aviso, así que consulta la información actualizada antes de emprender el viaje de vuelta.

La estación es accesible y cuenta con cinco ascensores. TTC recomienda consultar los avisos de accesibilidad y llamar a la línea Lift Line al 416-539-5438 antes de viajar. En cuanto al ferri, los horarios pueden cambiar por el clima o por problemas mecánicos; el Ayuntamiento de Toronto publica los horarios confirmados y las actualizaciones.

Antes de salir, consulta el sitio oficial del operador correspondiente: TTC para el transporte público, el Ayuntamiento de Toronto para los ferris o la atracción para conocer los detalles de la visita.

Preguntas frecuentes

¿Qué estación es un buen punto de partida desde North York?

Don Mills Station da servicio a la línea 4 de TTC y es un punto de partida práctico para este itinerario.

¿Dónde está Union Station?

Union Station está en 65 Front Street West, entre Bay Street y York Street.

¿Los ferris a Toronto Island funcionan todo el año?

Sí. Los ferris salen durante todo el año desde Jack Layton Ferry Terminal, pero los destinos varían según la estación: en invierno llegan a Ward’s Island, mientras que el servicio de mediados de abril a mediados de octubre incluye Centre Island, Hanlan’s Point y Ward’s Island.

¿Qué museo hay cerca?

El Toronto Railway Museum está en el sitio histórico nacional John Street Roundhouse, a pocos minutos a pie de Union Station y la CN Tower. Su horario de invierno publicado es de miércoles a domingo, de 12:00 a 17:00.

Toronto

Edward Hotel North York