टोरंटो की सार्वजनिक परिवहन व्यवस्था से नॉर्थ यॉर्क से डाउनटाउन में दिन बिताना मुमकिन है। डॉन मिल्स स्टेशन से शुरुआत करना सुविधाजनक है और यूनियन स्टेशन डाउनटाउन में एक स्वाभाविक पड़ाव है। वहाँ से आप अपने दिन के कार्यक्रम और रुचि के अनुसार तटवर्ती इलाके की सैर कर सकते हैं और साथ में कोई संग्रहालय या दर्शनीय स्थल चुन सकते हैं।
- शुरुआती स्टेशन: डॉन मिल्स स्टेशन पर टीटीसी की लाइन 4 चलती है।
- होटल से स्टेशन: एडवर्ड होटल नॉर्थ यॉर्क से डॉन मिल्स स्टेशन तक पैदल पहुँचने में लगभग 16 मिनट लगते हैं। यहाँ नॉर्थ यॉर्क से डाउनटाउन तक सार्वजनिक परिवहन से घूमने के लिए कमरे उपलब्ध हैं।
- डाउनटाउन का मुख्य पड़ाव: यूनियन स्टेशन रोज़ाना सुबह 5:30 a.m. से रात 12:45 a.m. तक खुला रहता है।
- तटवर्ती इलाके का विकल्प: टोरंटो द्वीपों के लिए फ़ेरी साल भर चलती हैं, लेकिन द्वीपों के गंतव्य मौसम के अनुसार बदलते हैं।

नॉर्थ यॉर्क से सफ़र के साथ दिन की शुरुआत करें
डाउनटाउन की इस यात्रा के लिए डॉन मिल्स स्टेशन से शुरुआत करना सुविधाजनक है। यह 1700 शेपर्ड एवेन्यू ईस्ट पर, शेपर्ड एवेन्यू ईस्ट और डॉन मिल्स रोड के चौराहे के पास स्थित है और TTC की लाइन 4 पर है। नॉर्थ यॉर्क से टोरंटो तक का सफ़र करने के लिए आपको अलग-अलग परिवहन सेवाओं को जोड़ना होगा, इसलिए निकलने से पहले TTC की ताज़ा जानकारी देख लें।
यह स्टेशन 10 वैन हॉर्न, 24 विक्टोरिया पार्क, 25 डॉन मिल्स और 85 शेपर्ड ईस्ट सहित बस मार्गों से भी जुड़ा है। स्टेशन का इस्तेमाल करने से पहले TTC की सेवा और सुलभता संबंधी जानकारी देख लें।
दिन की शुरुआत आसान रखें: डॉन मिल्स स्टेशन से निकलें और फिर सार्वजनिक परिवहन से डाउनटाउन पहुँचें। यहाँ दी गई जानकारी स्टेशन और उसके परिवहन संपर्कों के बारे में है, लेकिन यूनियन स्टेशन तक का पूरा मार्ग या यात्रा का समय नहीं बताती। इसलिए अपनी यात्रा और बदलने वाले मार्ग की योजना बनाने के लिए TTC की मौजूदा यात्रा जानकारी देख लें।

यूनियन स्टेशन और डाउनटाउन का केंद्र
डाउनटाउन घूमने की शुरुआत के लिए यूनियन स्टेशन एक केंद्रीय जगह है। यह 65 फ्रंट स्ट्रीट वेस्ट पर, बे स्ट्रीट और यॉर्क स्ट्रीट के बीच वाले ब्लॉक की दक्षिणी ओर स्थित है। स्टेशन रोज़ाना सुबह 5:30 बजे से रात 12:45 बजे तक खुला रहता है; दुकानों और रेस्तराँ के खुलने का समय अलग हो सकता है।
इस जगह पर बना मौजूदा स्टेशन तीसरा स्टेशन है और इसका आधिकारिक उद्घाटन 6 अगस्त 1927 को हुआ था। यहाँ आप ग्रेट हॉल, वेस्ट विंग, यूनियन फ़ूड कोर्ट और फ्रंट स्ट्रीट प्रोमेनेड देख सकते हैं। यहाँ अपनी राह समझ लेने के बाद, एक ही दिन में हर जगह जाने की कोशिश करने के बजाय झील किनारे घूमने या पास के किसी आकर्षण को चुनें।
डाउनटाउन के दर्शनीय स्थलों के पास रेल परिवहन से जुड़ी जगह देखना चाहें, तो टोरंटो रेलवे म्यूज़ियम जॉन स्ट्रीट राउंडहाउस नेशनल हिस्टोरिक साइट में है। यह यूनियन स्टेशन, सीएन टावर, रोजर्स सेंटर और रिप्लेज़ एक्वेरियम से थोड़ी पैदल दूरी पर है। सर्दियों में इसके बताए गए खुलने के घंटे बुधवार से रविवार, दोपहर 12 बजे से शाम 5 बजे तक हैं; यह सोमवार और मंगलवार को बंद रहता है। प्रवेश शुल्क वयस्कों के लिए $18, वरिष्ठ नागरिकों और विद्यार्थियों के लिए $14, 4 से 17 वर्ष के बच्चों के लिए $8 है; 3 वर्ष और उससे कम उम्र के बच्चों का प्रवेश निःशुल्क है।

झील किनारे घूमने की जगह चुनें
डाउनटाउन घूमने के बाद तटवर्ती इलाक़े को एक अलग पड़ाव के तौर पर शामिल किया जा सकता है। फ़ेरी की सेवा और समय आपके कार्यक्रम के अनुकूल हों, तो टोरंटो द्वीप एक अच्छा विकल्प है। जैक लेटन फ़ेरी टर्मिनल से साल भर फ़ेरियाँ चलती हैं। मध्य अप्रैल से मध्य अक्टूबर तक सेवा सेंटर आइलैंड, हैनलन्स पॉइंट और वार्ड्स आइलैंड तक जाती है; सर्दियों के समय-सारिणी में, जो मध्य अक्टूबर से मध्य अप्रैल तक लागू रहती है, फ़ेरी वार्ड्स आइलैंड तक जाती है।
टर्मिनल 9 क्वीन्स क्वे वेस्ट पर, क्वीन्स क्वे वेस्ट और बे स्ट्रीट के चौराहे पर स्थित है। यह वेस्टिन हार्बर कैसल के पीछे, चौराहे से लगभग 100 मीटर दक्षिण में है। टिकट से आप किसी भी द्वीप के घाट तक जा सकते हैं और किसी भी द्वीप के घाट से टर्मिनल लौट सकते हैं।
आने-जाने के टिकट का किराया 20 से 64 वर्ष के वयस्कों के लिए $9.57, 65 वर्ष और उससे अधिक उम्र के वरिष्ठ नागरिकों और 15 से 19 वर्ष के युवाओं के लिए $6.15, 2 से 14 वर्ष के बच्चों के लिए $4.51 और 2 वर्ष से कम उम्र के शिशुओं के लिए मुफ़्त है। सप्ताहांत और छुट्टियों में टर्मिनल पर सबसे ज़्यादा भीड़ होती है। आम तौर पर द्वीपों जाने के लिए व्यस्त समय 10 a.m.
से 3 p.m. और वापसी के लिए 5 p.m. से 9 p.m. तक होता है; इन समयों में इंतज़ार 30 से 60 मिनट से भी ज़्यादा हो सकता है।
अगर फ़ेरी का समय आपके कार्यक्रम के अनुकूल न हो, तो मुख्य भूमि पर ही रुकें और तटवर्ती सैर-पथ का आनंद लें या झील के किनारे घूमने के एक और विकल्प के तौर पर टोरंटो के समुद्रतटों को देखें।

अपने समय के मुताबिक संग्रहालय या दर्शनीय स्थल जोड़ें
दिन को पूरा करने के लिए किसी एक संग्रहालय या दर्शनीय स्थल को चुनें। जगह और खुलने के समय के आधार पर तय करें कि कौन-सा विकल्प आपके लिए सही रहेगा। सीएन टावर से आप अवलोकन स्तर पर जा सकते हैं, जबकि रेल इतिहास में रुचि हो तो पास का टोरंटो रेलवे म्यूज़ियम एक अच्छा विकल्प है।
सीएन टावर
सीएन टावर के अवलोकन स्तर के बताए गए घंटे सुबह 10 बजे से रात 11 बजे तक हैं; प्रवेश रात 9 बजे बंद हो जाता है। यह साल भर खुला रहता है। जाने से पहले आधिकारिक वेबसाइट पर मौजूदा समय और प्रवेश संबंधी जानकारी देख लें।
टोरंटो रेलवे म्यूज़ियम
टोरंटो रेलवे म्यूज़ियम यूनियन स्टेशन और सीएन टावर समेत आस-पास के कई आकर्षणों से थोड़ी पैदल दूरी पर है। सर्दियों में यह बुधवार से रविवार, दोपहर 12 बजे से शाम 5 बजे तक खुला रहता है और सोमवार तथा मंगलवार को बंद रहता है। प्रवेश शुल्क वयस्कों के लिए $18, वरिष्ठ नागरिकों और विद्यार्थियों के लिए $14, 4 से 17 वर्ष के बच्चों के लिए $8 है; 3 वर्ष और उससे कम उम्र के बच्चों का प्रवेश निःशुल्क है।
नॉर्थ यॉर्क लौटने से पहले इनमें से कोई एक जगह चुनें। इससे झील किनारे घूमने या यूनियन स्टेशन में आराम से समय बिताने की गुंजाइश रहेगी और एक ही योजना में कई समय-निर्धारित आकर्षण ठूँसने की ज़रूरत नहीं पड़ेगी।

नॉर्थ यॉर्क लौटें और सेवा की जानकारी देखें
डाउनटाउन से लौटने के लिए उस समय उपलब्ध टीटीसी सेवा के अनुसार योजना बनाएँ। डॉन मिल्स स्टेशन के बताए गए खुलने के घंटे अनुमानित हैं और बिना सूचना बदले जा सकते हैं, इसलिए लौटने से पहले सेवा की ताज़ा जानकारी देख लें।
स्टेशन सुगम्य है और यहाँ पाँच लिफ़्ट हैं। टीटीसी यात्रा से पहले सुगम्यता संबंधी सूचनाएँ देखने और लिफ़्ट लाइन को 416-539-5438 पर फ़ोन करने की सलाह देता है। नौका का समय मौसम या यांत्रिक समस्याओं के कारण बदल सकता है; टोरंटो नगर प्रशासन पक्की समय-सारणी और ताज़ा जानकारी प्रकाशित करता है।
जाने से पहले संबंधित संचालक की आधिकारिक वेबसाइट देखें—सार्वजनिक परिवहन के लिए टीटीसी, नौकाओं के लिए टोरंटो नगर प्रशासन और दर्शनीय स्थल के लिए वहाँ जाने संबंधी जानकारी।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
नॉर्थ यॉर्क से शुरुआत करने के लिए कौन-सा स्टेशन सुविधाजनक है?
डॉन मिल्स स्टेशन पर टीटीसी की लाइन 4 चलती है और यह इस यात्रा-योजना के लिए शुरुआत करने का एक व्यावहारिक विकल्प है।
यूनियन स्टेशन कहाँ है?
यूनियन स्टेशन 65 फ्रंट स्ट्रीट वेस्ट पर, बे स्ट्रीट और यॉर्क स्ट्रीट के बीच स्थित है।
क्या टोरंटो द्वीपों के लिए फ़ेरी साल भर चलती हैं?
हाँ। जैक लेटन फ़ेरी टर्मिनल से फ़ेरी साल भर चलती हैं, लेकिन गंतव्य मौसम के अनुसार बदलते हैं: सर्दियों में वार्ड्स आइलैंड तक सेवा चलती है, जबकि अप्रैल के मध्य से अक्टूबर के मध्य तक सेंटर आइलैंड, हैनलन्स पॉइंट और वार्ड्स आइलैंड तक फ़ेरी जाती हैं।
पास में कौन-सा संग्रहालय देखा जा सकता है?
टोरंटो रेलवे म्यूज़ियम जॉन स्ट्रीट राउंडहाउस नेशनल हिस्टोरिक साइट में है। यह यूनियन स्टेशन और सीएन टावर से थोड़ी ही पैदल दूरी पर है। वहाँ दी गई सर्दियों की समय-सारणी के अनुसार संग्रहालय बुधवार से रविवार, दोपहर 12 से शाम 5 बजे तक खुला रहता है।
